Die Arbeit der mittelalterlichen Kalligraphen und Buchmaler, die Texte aus der Antike oder aus ihrer eigenen Zeit kopierten, illustrierten und bewahrten, ermöglichte die Weitergabe von Wissen, Weisheit und Informationen, die uns sonst entgangen wären.
Die Früchte der Arbeit dieser Künstler gehen jedoch weit über den Inhalt der Dokumente, die sie bearbeitet haben, hinaus. Diese akribischen und präzisen Illustrationen mit Feder oder Pinsel, mit Farben auf der Basis von natürlichen Pigmenten oder Blattgold sind wahre Schätze und Kunstwerke von unbeschreiblicher Schönheit.
Die Fondation Martin Bodmer würdigt in Zusammenarbeit mit der Stiftsbibliothek St. Gallen diese Künstler und Bewahrer eines unersetzlichen klassischen Erbes.
Die Ausstellung „Illuminierte Handschriften der Schweiz“ (Trésors enluminés de Suisse) zeigt eine Auswahl der eindrucksvollsten illuminierten Handschriften aus der Sammlung der Fondation und aus fünfzehn Schweizer Bibliotheken.