Les observations des poètes
Photo: Dichter- und Stadtmuseum Liestal
L’exposition (Zeitzeuge und Pioniere der Mundartdichtung) de deux musées présente le Voyage à travers la Suisse – Johann Peter Hebel en tant que philosophe des Lumières (Schweizerreise – Johann Peter Hebel as Aufklärer) du Dreiländermuseum et du Hebelbund de Lörrach (Allemagne), ainsi qu’une sélection de manuscrits, lettres et dessins de l’héritage du poète-prêtre et admirateur du Hebel Jonas Breitenstein (1828-1877) du canton de Bâle-Campagne. Johann Peter Hebel (1760-1826) a parcouru la Suisse en 1805 et a consigné ses observations dans un journal de voyage. Ses notes offrent un aperçu remarquable de l’époque où Napoléon régnait également sur la Suisse. Jonas Breitenstein a été le premier à publier dans le dialecte de sa région (Baselbiet). L’exposition offre un bon aperçu de cette période du XIXe siècle.