De molen in Flüh opent haar deuren op 11 mei

23 april 2024

De Zwitserse Vereniging Mühlenfreunde organiseert op de zaterdag na Hemelvaartsdag traditiegetrouw de nationale Molendag. Dit jaar opent ook de monumentale molen in Hofstetten-Flüh (de Flühmühle in kanton Solothurn) haar deuren met een cultuurhistorisch, culinair en muzikaal programma.

Nederlanders zijn met name gewoon aan molens met wieken. In Zwitserland zal men deze niet vaak tegenkomen. Molens met waterraderen des te meer. Ieder dorp had er wel een, steden hadden veelal een gebied met tientallen molens.

Deze stonden altijd langs een beek of rivier. Tot de industriële revolutie was het de belangrijkste leverancier van energie voor een smederij, graanmolen en diverse andere toepassingen.

De Flühmühle 

Bezoekers zijn op 11 mei vanaf 11:00 uur welkom in de molen. Het is niet zomaar een molen. Het is een graanmolen, minstens 550 jaar oud en beroemd vanwege het mirakelschilderij uit 1543 in de Reichensteinkapel van het klooster Mariastein.

Om 13:00 en 15:00 uur zijn er twee korte (Duitstalige) lezingen over de cultuurhistorische context, de architectuur en het functioneren van de molen. De molen met deels bewaard gebleven maalapparatuur, historische foto’s en voorwerpen is de hele dag te bezichtigen. De molen heeft tot 1973 graan gemalen en tot 2004 zelfs veevoer geproduceerd. Sinds 2010 heeft het een woonbestemming.

Tegelijkertijd nodigt de molen uit om op het molenplein aan de Flühbach te genieten van mooi voorjaarsweer (bij regen in de Stube). Koffie, thee, andere dranken, zoete en hartige lekkernijen zijn vanaf 11.00 uur verkrijgbaar.

Programma:

Ontvangst en bezichtiging vanaf 11.00 uur

Korte lezingen

13:00 – 13:30 en 15.00 – 15.30 :

“De Flühmühle tussen het klooster Mariastein en de Landskron, een cultuurhistorisch perspectief”

en:

“Van waterrad tot turbine, van molensteen tot walsmolen”

Muziek

De dag wordt om 16:00 uur afgesloten met een solo-optreden van Christine Lauterburg (christinelauterburg.ch). Christine heeft jodelen nieuw geïnterpreteerd en toegankelijker gemaakt voor een breder publiek.

Haar muziek combineert elementen van volksmuziek, pop, chanson en wereldmuziek. Het aantal plaatsen is beperkt en registratie voor het concert is vereist.

Indicatie voor de collecte voor het concert: 20.00 CHF

Aanmeldingen: [email protected]