(English) Augusto Giacometti and his Works on Paper


Augusto Giacometti (Stampa 1877–1947 Zürich) Blühende Hymenocallis, 1897. Museo Ciäsa Granda

Augusto Giacometti (1877-1947) was een van de belangrijkste Zwitserse kunstenaars van het begin van de 20e eeuw. Hij is geboren in Stampa in Bergell (kanton Graubünden), studeerde in Zürich en Parijs en bracht jaren door in Florence voordat hij zich in Zürich vestigde.

Door zijn opleiding in Parijs raakte hij intensief betrokken bij de Art Nouveau. Hij veranderde schetsen van planten en dieren in ornamentele werken en regelmatige herhalingen van dezelfde elementen.

Deze vormen de basis voor zijn pasteltekeningen, waarin hij licht en kleur tot de centrale uitdrukkingsmiddelen maakte. Hij vertaalde ook de ervaring van transparante glazen ramen en de helderheid van vlindervleugels in zijn kunst en was hiermee een pionier.

Vanaf het begin behoorden tekeningen en werken op papier tot zijn belangrijkste artistieke expressiemiddelen. Hier ontwikkelde hij zijn beeldtaal tussen figuratie en abstractie. De tentoonstelling focust op zijn werken op papier en toont zo de fundamenten van dit oeuvre.

Het Aargauer Kunstmuseum toont tegelijkertijd de tentoonstelling Augusto Giacometto. Freiheit und Auftrag.

Een Egyptische pionier en Paul Klee


Hamed Abdalla Asfour, 1955 Mischtechnik auf Seidenpapier und Masonit , Artist estate. Foto: Emmanuel Littot © Artist estate

Hamed Abdalla (1917-1985) is een pionier van het Egyptische modernisme. Het Zentrum Paul Klee wijdt een presentatie aan zijn werk in de serie FOKUS. FOKUS toont bijzondere aspecten van het werk van Paul Klee of bijdragen aan de wereldwijde receptie van deze kunstenaar binnen de permanente tentoonstelling Kosmos Klee.

Abdalla is geboren in een boerenfamilie in Egypte. Al vroeg in zijn carrière verwierf hij internationale bekendheid. Zijn afkomst, met name de dorpen en landschappen van de Nubische regio, maar ook Caïro, dienden als motieven aan het begin van zijn carrière.

Vanaf de jaren 1950 woonde Abdalla in Kopenhagen en Parijs, maar hij bleef in zijn werk verwijzen naar de politieke situatie in zijn thuisland. Als kunstenaar van de Hurufiyya-beweging, die nieuwe artistieke mogelijkheden van het Arabische alfabet onderzocht, ontwikkelde Abdalla zijn eigen “creatieve woorden”: hij vertaalde Arabische woorden in kleuren, waarbij hij abstractie en menselijke figuratie, het wereldlijke en het heilige, en het poëtische en het politieke samenbracht. Abdalla experimenteerde ook met verschillende technieken en materialen.

Hij bestudeerde bovendien intensief het Europese modernisme, in het bijzonder Paul Klee en hoe Klee niet-Europese beeldtalen zoals Egyptische hiërogliefen in zijn kunst verwerkte.

Abdalla bekeek Klee vanuit een nieuw perspectief door die elementen te identificeren en te benadrukken waarin de Bauhaus-kunstenaar zich niet-Europese motieven had toegeëigend.

Met ongeveer 50 werken toont de tentoonstelling deze en verschillende andere aandachtspunten uit Abdalla’s oeuvre.

(English) The Bronze Age in Bern


(English) The 'Bronze Hand of Prêles; © Archäologischer Dienst des Kantons Bern, Philippe Joner

Vijfduizend jaar geleden veroorzaakte een nieuw materiaal, brons, een revolutie in de wereld. De tentoonstelling “En toen kwam het brons!” toont het fascinerende tijdperk waarin voor het eerst zeer efficiënte gereedschappen en wapens in massaproductie werden genomen en waarin oorlog een gevestigd middel werd om conflicten op te lossen.

De tentoonstelling toont ook de Bronzen Hand van Prêles, een sensationele archeologische vondst die in 2017 in de Berner Jura is ontdekt. De hand is de oudst bekende bronzen replica van een menselijk lichaamsdeel in Europa.

De verwerving van grondstoffen voor de productie van brons leidde tot een ongekend netwerk van handelsbetrekkingen tussen het Nabije Oosten, Egypte en Europa. De globale wereld van de Bronstijd werd gekenmerkt door innovatie en vooruitgang, maar ook door sociale ongelijkheid, oorlog en geweld. Er ontstonden machtige elites en hiërarchieën.

Een bijzonder hoogtepunt is het Bronsfestival in het weekend van 22 en 23 juni, wanneer het museum demonstraties en een breed scala aan activiteiten voor jong en oud biedt. Van 16 oktober tot 27 november bespreken deskundigen onderwerpen met betrekking tot brons en de Bronstijd.